Ruru Mishiro, một nữ sinh viên đại học năm nhất, đi làm thêm tại một cửa hàng tiện lợi nhỏ ở ngoại ô Tokyo để tự trang trải việc học. Cô là người năng động, lễ phép và luôn mang trong mình một vẻ đáng yêu hồn nhiên khiến ai gặp cũng dễ mến.
Tại nơi làm việc, cô vô tình có cảm tình với Shouji, một đồng nghiệp lớn tuổi hơn cô khá nhiều – một người đàn ông trầm lặng, đã trải qua nhiều thăng trầm trong cuộc sống, nhưng luôn quan tâm đến người khác bằng sự tử tế.
Sự quan tâm nhẹ nhàng của anh khiến Ruru dần dần rung động, cô không biết từ lúc nào mỗi ca trực cùng anh trở thành điều cô mong chờ nhất trong tuần. Một lần sau giờ làm, Ruru rủ anh đi ăn tối. Trong khoảnh khắc bất ngờ, cô hỏi: “Anh đã từng yêu ai trẻ tuổi hơn chưa?”.
Từ những cuộc trò chuyện vu vơ, cảm xúc giữa hai người bắt đầu lớn dần. Dù khoảng cách tuổi tác và định kiến xã hội khiến cả hai ngần ngại, họ vẫn bí mật dành thời gian bên nhau – không phải để trốn tránh, mà để hiểu rằng tình yêu không luôn đến đúng lúc, nhưng khi đến, nó rất thật.