Mùa hè năm ấy tôi về quê vì sức khỏe của dì không được tốt. Ở đó, tôi bất ngờ gặp lại Minori Hatsune, người chị họ từng rất thân thiết thuở nhỏ. Nắng hè, mùi mồ hôi và sự gần gũi khiến những ký ức tuổi thơ trong tôi dần biến thành cảm xúc khác lạ. Minori cũng không giấu được ánh mắt đầy quyến rũ.
Chúng tôi đã bước qua ranh giới vốn dĩ không nên có, để rồi những ngày hè ấy trôi qua trong những phút giây vừa ngọt ngào vừa sai trái. Khi tôi quay lại thành phố, tất cả chỉ còn lại như một bí mật mùa hè khắc sâu trong ký ức.