Nao Jinguuji – một người phụ nữ hiện đại, xinh đẹp và luôn giữ sự chỉn chu trong từng hành động – cùng chồng nhận lời mời từ vài người hàng xóm lớn tuổi đi dã ngoại ở vùng rừng núi ven thành phố. Chuyến đi mang mục đích nghỉ dưỡng, thư giãn sau những áp lực công việc.
Tuy nhiên, trong lúc khám phá khu rừng gần đó, cô và chồng vô tình bị tách đoàn do tín hiệu điện thoại yếu. Nao được nhóm người lớn tuổi đưa về khu trại chính nghỉ ngơi, trong khi chồng vẫn loanh quanh đi tìm vợ.
Tại nơi tạm trú, Nao cảm nhận sự cô đơn, lo lắng, nhưng cũng thấy lòng mình dịu lại khi được nghe những câu chuyện đời chân thành từ những người đàn ông già dặn từng trải. Họ không có hành vi xấu hay đụng chạm gì đến cô – mà ngược lại, còn giúp cô giữ bình tĩnh và tin tưởng rằng chồng sẽ quay lại đón.
Tối hôm đó, Nao đã kể cho họ nghe về mối quan hệ của mình – cả những rạn nứt và khoảng cách lặng lẽ mà hai vợ chồng chưa bao giờ dám nói thẳng ra. Chính sự sẻ chia ấm áp, giản dị ấy khiến cô nhìn lại bản thân và hôn nhân một cách sâu sắc hơn.
Sáng hôm sau, chồng cô tìm được đường trở lại, vui mừng ôm lấy vợ. Không ai trách ai. Họ về nhà, mang theo những ký ức đầy tính nhân văn – về tình người, sự thấu cảm, và một góc bình yên nơi thiên nhiên mà họ sẽ không bao giờ quên.