Kana Yume, một cô gái cá tính và độc lập, tình cờ gặp một chàng trai lạ mặt tại một quán bar nhỏ giữa lòng thành phố. Cuộc trò chuyện tưởng chừng chỉ thoáng qua ấy lại mở ra một mối kết nối kỳ lạ giữa hai tâm hồn từng trải và cô đơn. Họ nói chuyện rất ăn ý, cười đùa, và nhận ra rằng cả hai đang cần một điều gì đó mới mẻ trong cuộc sống thường nhật quá đỗi nhàm chán.
Chỉ vài ngày sau, họ quyết định cùng nhau thực hiện một chuyến đi ngắn đến một khu nghỉ dưỡng biệt lập nằm giữa rừng núi yên bình. Ở đó, không có sự ồn ào của thành phố, chỉ có thiên nhiên, không gian riêng tư và cảm xúc chân thật giữa hai con người xa lạ.
Trong căn phòng gỗ ấm cúng, dưới ánh đèn vàng dịu nhẹ, họ chia sẻ với nhau những câu chuyện đời, những niềm vui nhỏ bé và cả những tổn thương đã qua. Mối quan hệ ấy không vội vàng định nghĩa, chỉ đơn giản là sự kết nối của hai tâm hồn đang cần được chữa lành. Sự gần gũi, thấu hiểu và những khoảnh khắc lặng im bên nhau khiến cả hai như quên đi thời gian.