Yuki Jin là bạn gái của người anh trai, hiện là sinh viên năm ba của một trường đại học danh tiếng. Trong mùa hè năm ấy, Reika – em trai của anh – chuyển lên thành phố ở nhờ vài tháng để ôn thi đại học.
Vì anh trai bận đi làm cả ngày, Yuki là người đảm nhận việc kèm học cho Reika. Cô rất tận tình, nghiêm túc nhưng cũng vô tư, thường mặc đồ ở nhà khá thoải mái mà không nhận ra sự xao động ngày càng lớn trong lòng cậu học trò.
Dù cố gắng giữ khoảng cách và tập trung ôn luyện, nhưng sự gần gũi trong một không gian nhỏ khiến Reika bắt đầu nảy sinh những cảm xúc mơ hồ với Yuki – vừa ngưỡng mộ, vừa rung động.
Một buổi chiều muộn, khi trời mưa to, điện mất, cả hai ngồi cạnh nhau trong phòng khách, cùng ôn lại kiến thức. Reika bất chợt thổ lộ cảm xúc, nhưng Yuki chỉ mỉm cười, dịu dàng nói rằng:
“Chị rất quý em, nhưng có những giới hạn cần được tôn trọng nếu em muốn trở thành người đàn ông mà chị có thể tự hào.”
Từ hôm đó, Reika trưởng thành hơn. Cảm xúc ấy trở thành động lực để cậu thi đỗ đại học, và giữ trong tim một mối tình đơn phương đẹp đẽ, thầm lặng.