Hono Wakamiya – một cô gái trẻ sống ở thành phố – quyết định trở về quê thăm bố mẹ trong kỳ nghỉ hè. Nơi vùng quê yên bình nhưng có phần tẻ nhạt khiến cô cảm thấy nhàm chán. Biết vậy, mẹ cô gợi ý cô qua giúp dọn dẹp nhà cửa cho Abe – một người bạn cũ của gia đình sống gần đó.
Không ngờ, Abe – người đàn ông từng là bạn thân của cha cô – lại là một người chững chạc, tốt bụng và đặc biệt biết quan tâm. Trong những ngày hè oi ả, cả hai thường xuyên trò chuyện, nấu ăn cùng nhau, dần xóa nhòa khoảng cách tuổi tác. Từ những buổi dọn dẹp đơn giản, những chia sẻ đời thường, giữa họ bỗng nảy sinh một mối quan hệ khó diễn tả thành lời.
Một chiều muộn, trong ánh hoàng hôn phủ đầy sân nhà gỗ cũ, cảm xúc dâng trào khiến họ không thể che giấu tình cảm thật lòng của mình. Cả hai trao nhau cái ôm thật lâu – đánh dấu một mùa hè không thể nào quên của Hono, với mối tình đầu vừa nhẹ nhàng vừa đầy sâu sắc.