Hiroka Suzuno – người phụ nữ độc thân, sống giản dị và có phần bí ẩn – là người bạn thân lâu năm của mẹ Riku, một chàng trai trẻ vừa bước sang tuổi 20. Trong thời gian nghỉ hè, Riku thường xuyên được mẹ nhờ sang phụ giúp Hiroka chăm sóc vườn cây và dọn nhà.
Qua thời gian, những cuộc trò chuyện tưởng chừng ngẫu nhiên đã khiến cả hai hiểu nhau hơn. Hiroka trở thành người đầu tiên giúp Riku học cách lắng nghe cảm xúc, nhận diện nỗi cô đơn, và hiểu giá trị của sự quan tâm thực sự.
Một tình cảm đặc biệt dần hình thành – không phải là tình yêu thể xác, mà là một dạng kết nối tâm hồn: giữa người từng đi qua giông bão và người đang học cách bước vào đời.